Skip to main content

Adafina

In Southern Morocco, this Sabbath stew was cooked first over a wood fire and then kept warm in a pot tucked under the hot sand. In Spain and northern Morocco, it was cooked in communal ovens in the Jewish quarter of cities. Called by the Jewish youth of France today “daf marocaine,” this flavorful stew, also known as skeena—meaning “hot” in northern Morocco—is preferred by many young people to ordinary cholent (see page 213) for Sabbath lunch. Today in France the meat is usually beef rather than the lamb or mutton more commonly used in North Africa. For this one-pot meal, the rice and/or wheat berries or white beans must be kept apart for cooking, so that they can be served separately. Carène Moos encloses the seasoned rice and wheat berries in pieces of gauze or cheesecloth, knotting the cloth to make two individual bundles.

Cooks' Note

*In Alsace and the south of France, prunes or dates are often substituted for the raisins.

Read More
Turn humble onions into this thrifty yet luxe pasta dinner.
This classic 15-minute sauce is your secret weapon for homemade mac and cheese, chowder, lasagna, and more.
Round out these autumn greens with tart pomegranate seeds, crunchy pepitas, and a shower of Parmesan.
Yes, brownies can—and should—be made with white chocolate.
An extra-silky filling (no water bath needed!) and a smooth sour cream topping make this the ultimate cheesecake.
The silky French vanilla sauce that goes with everything.
This flexible recipe is all you need to bring this iconic Provençal seafood stew to your table.
Caramelized onions, melty Gruyère, and a deeply savory broth deliver the kind of comfort that doesn’t need improving.